Translate French Arabic دالة عددية

related Results

• numérateur (n.) , {math.}
  الْقِيمَة العَدَدِيَّة فَوْق شَرْطَة الْكَسْر كَالخَمْسة فِي 5 {رياضيات}
  more ...
• la liberté (n.) , f
  دالة
  more ...
• privauté (n.) , {relations}
  دالَّة
  more ...
• fonction (n.) , {math.}
  دالَّة {رياضيات}
  more ...
• familiarités (n.) , {relations}
  دالَّة
  more ...
• privautés (n.) , {relations}
  دالَّة
  more ...
• la familiarité (n.) , {relations}, f
  دالة
  more ...
• la concorde (n.) , f
  دالة
  more ...
• el sans-gêne (n.) , m
  دالة
  more ...
• variation de la fonction
  تغيرات الدالة
  more ...
• genre (n.) , {lang.}
  نَوْع الْكَلَمَات الدَّالَة عَلى الْمُذَكَّر وَالْمُؤَنَّث {لغة}
  more ...

Examples

• D Nombre de séances effectivement tenues.
  دال - عدد الاجتماعات المعقودة فعلا؛
• D Nombre de séances effectivement tenues;
  دال - عدد الاجتماعات المعقودة فعلا
• L'âge moyen du premier mariage pour les femmes chypriotes était de 24,1 ans en 1990. En 2002, il était passé à 26,6 ans.
  ومن الأمور الدالة أيضا عدد المواليد الأحياء لأمهات يقل أعمارهن عن 20 سنة.
• a) Remplacer le chiffre indiqué dans la colonne D pour New York par 1 046
  (أ) في العمود دال، ينبغي أن يُقرأ عدد الاجتماعات المعقودة في نيويورك، على النحو التالي: 046 1
• Au titre du chapitre 28D, le nombre total de postes du budget ordinaire passerait de 37 (11 administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur et 26 agents des services généraux) à 23 (11 administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur et 12 agents des services généraux) (voir A/61/858/Add.2, tableau 1).
  وفي إطار الباب 28 دال، سينخفض العدد الإجمالي للوظائف الممولة من الميزانية العادية من 37 وظيفة (11 من الفئة الفنية و 26 من فئة الخدمات العامة) إلى 23 وظيفة (11 من الفئة الفنية و 12 من فئة الخدمات العامة) (انظر A/61/858/Add.2، الجدول 1).
• La dix-septième tranche comprend tous les types de pertes et de préjudices qui peuvent faire l'objet de réclamations de la catégorie «D», un grand nombre de dossiers portant sur des pertes D4 (biens personnels), D7 (biens immobiliers) et D8/D9 (pertes commerciales ou industrielles de personnes physiques).
  وتشمل الدفعة السابعة عشرة كافة أنواع الخسائر التي يمكن المطالبة بالتعويض عنها من الفئة "دال"، ويتضمن عدد كبير منها خسائر من الفئة "دال-4" (الممتلكات الشخصية) وخسائر من الفئة دال-7 (العقارات) وخسائر من الفئتين دال-8/دال-9 (المشاريع التجارية الفردية)(6).
• La dix-neuvième tranche comprend tous les types de pertes et de préjudices qui peuvent faire l'objet de réclamations de la catégorie «D», un grand nombre de dossiers portant sur des pertes D4 (biens personnels), D7 (biens immobiliers) et D8/D9 (pertes commerciales ou industrielles de personnes physiques).
  وتشمل الدفعة التاسعة عشرة كافة أنواع الخسائر التي يمكن المطالبة بالتعويض عنها داخل الفئة "دال"، ويتضمن عدد كبير منها خسائر من الفئة "دال-4" (الممتلكات الشخصية) وخسائر من الفئة "دال-7" (الممتلكات العقارية) وخسائر في الفئتين "دال-8/دال-9" (المشاريع التجارية الفردية)(10).